E’ festa di lu populu e’ festa di l’Assunta
POESIA MESSINESE SULLA VARA
Non vi dici abbastanza cu è chi vi lu cunta.
A sira i mezzagustu nu coppu all’aria spara
pi ricuddari o populu chi sta pattennu a Vara
poi nautru coppu spara e la Vara si movi
e ammenzu a genti allegra c’è cu si commuovi
a li du gumeni li tiraturi attaccati
tirunu l’Assunta chi facci tutti sudati
cu tira pi li figghi cu tira pa mugghieri
cu voli chi u dumani sia megghiu d’ aieri
la populazioni tutta partecipa vaddannu
e ringrazia la Madonna ca po vidiri puru st’annu
e ‘ nta sta baraunna un sulu gridu è pi la via
da genti tutta in coru chi grida “Viva Maria”
E’ festa di Missina e’ festa di l’Assunta
Non vi dici abbastanza cu è chi vi lu cunta
Da secoli, nella città dello Stretto, il 15 agosto si svolge una tradizione molto particolare e assolutamente spettacolare.
Essa prende il nome di Vara, dapprima nata come “carro trionfale” in occasione dell’entrata in città del re Carlo V nel 1535. Il sovrano entrava vittorioso a Messina dopo aver sconfitto Ariadeno Barbarossa a Tunisi.
Successivamente questa tradizione venne rivolta alla Vergine per celebrare la sua ascesa al cielo. Con l’avvento di nuove tradizioni religiose, la contaminazione tra festività non era un fenomeno isolato.
Ma da cosa deriva esattamente il termine “Vara”? Esso corrisponde all’equivalente di bara, ricordando il sarcofago dove era custodita la Vergine. Oggi essa è custodita a Gerusalemme.
Tuttavia con il termine vara si indica anche la struttura di forma piramidale.
Quella utilizzata nel comune messinese ha dimensioni gigantesche e poderose. L’altezza supera i 13 metri, mentre il peso supera le otto tonnellate.
La sua preparazione occupa diversi giorni e richiede impiego di una massiccia dose di manovalanza. Il tutto avviene sotto gli occhi della popolazione stessa che assiste trepidante e con profondo senso di attesa.
E’ quasi certo che l’insigne scienziato Francesco Maurolico abbia suggerito alcuni dei meccanismi interni. La struttura è complessa e creata con meccanismi azionati manualmente. Viene portata in processione da centinaia di fedeli mediante delle lunghe corde che servono a farla trainare. Queste corde dette gomene, lunghe poco più di cento metri, sono tirate all’inizio da due gruppi di persone che fanno capo ai rispettivi capi corda; contraddistinti da magliette di colore blu in onore della Madonna.
Il percorso della Vara oggi inizia da piazza Castronovo e prosegue nella via Garibaldi, fino ad arrivare al Duomo: tra i momenti più importanti e suggestivi c’è la “girata”.
E’ il momento in cui la Vara si immette dalla Via Garibaldi in via I Settembre per giungere in Piazza Duomo e, a seconda della riuscita della manovra, si traggono auspici per tutto l’anno a seguire: la manovra è, infatti, molto impegnativa e spettacolare. Studiata nei minimi particolari nei mesi precedenti.
Ma come è composta questa imponente struttura?
Ha una forma piramidale, che ricrea l’ascesa al cielo della Vergine. Sotto si trova la su tomba con gli apostoli attorno. Sopra di loro, gli angeli con un ramo di ulivo che girano assieme al sole e alla luna.
Al livello superiore, angeli racchiusi in un globo stellato e sulla sommità il Cristo che sorregge l’Alma Mater.
Il passaggio per le vie della città è spettacolare e l’altezza di questo monumento mobile permette a tutti di godere del suo spettacolo.
Immutato e straordinario nei secoli.
Quannu s’alza lu sili a la matina
Marino Gaetano
Supra la bedda terra di Missina
Nettunu ca so manu lu saluta
Dill’altu u binidici a Madonnina
Li missinisi allegri, ‘nta li stradi
Contenti si ni vannu a travagghiari
E ‘nta lu cori soi lu ringraziannu
Chi puru oggi i vosi illuminari
Lu suli vidi e volli ricambiari
E manna sutta li raggi soi chiu’ beddi
Pi riscaldari senza distinzioni
Stradi, straduzzi e viculeddi
Pirsinu li chiu infimi fameddi
Unni sunnu li casi di li povireddi
Chi lunica ricchizza chi annu è la matina
Vidunu lu suli chi brisci supra la bedda terra di Missina
Dada above the clouds 